Brazilianen komen met schokkende Nederland-symbolen tijdens carnaval São Paulo

In dit artikel:

Sambaschool Águia de Ouro zette tijdens de carnavalsoptocht in São Paulo Amsterdam centraal met het thema “Mokum Amsterdam: de adelaarsvlucht naar de libertarische stad”. In een bijna uur durende parade werden typisch Nederlandse taferelen getoond — grachtenpanden, de Magere Brug, molens, fietsers, klompen en tulpen — aangevuld met verwijzingen naar Van Gogh en Mondriaan.

Naast toeristische en kunstzinnige beelden bracht de school ook beladen elementen in beeld: een wagen met sekswerkers achter ramen als knipoog naar de Wallen, een enorme groene pop van wietplanten die het gedoogbeleid symboliseerde, en nadrukkelijke aandacht voor lhbtiq+-rechten. Braziliaanse media vatten de gekozen symboliek samen als een verbeelding van Amsterdam als bolwerk van individuele vrijheden. De optocht duurde 58 minuten; het carnaval in São Paulo loopt dit jaar van 13 tot en met 18 februari en trekt jaarlijks miljoenen bezoekers. Amsterdam en São Paulo hebben al jaren een stedenband.

De opname van Anne Frank in de voorstelling riep veel reacties op social media op: sommige kijkers ervaren het als een oneigenlijke of denigrerende plaatsing van een gevoelig historisch onderwerp, andere gebruikers zien het juist als een eerbetoon. In de discussie speelde ook de vraag over Anne Franks nationaliteit op — een feitelijke tegenwerping luidt dat ze in Duitsland geboren is maar in Nederland opgroeide en haar dagboek in het Nederlands schreef. De controverse illustreert de dunne lijn tussen culturele interpretatie en gevoelige thema’s in grootschalige, internationale carnavalsuitingen.