'Fanboy' Max Colombie wilde duet met S10 niet laten schieten

In dit artikel:

De Belgische zanger-producer Max Colombie (Oscar and the Wolf) en de Nederlandse artiest S10 werkten samen aan het tweetalige nummer Safe and Sound, naar eigen zeggen voortgekomen uit Colombies bewondering voor S10’s uitvoering van Lana Del Reys Paris, Texas. Colombie hoorde die cover en raakte er zo van onder de indruk dat hij haar benaderde; na een berichtje en een demo kwam het proces snel op gang.

De samenwerking bracht twee ogenschijnlijk tegengestelde werelden samen: Colombie zong backing vocals met een Nederlands accent om beter aan te sluiten, terwijl S10 zich aanpaste aan zijn timing. Het resultaat bevat Engels en Nederlands naast elkaar en heeft volgens hen een dramatische, vrije sfeer die aan Del Rey doet denken. S10 noemt het een "raar liedje" maar waardeert juist die mix van stijlen, en Colombie kon niet stoppen met luisteren toen hij haar cover hoorde: "there's no other way, I'm not gonna let this go."

Luisteraars reageren sterk emotioneel; veel mensen belden of stopten de auto omdat het nummer hen tot tranen bewoog. Beide artiesten zeggen dat die heftige respons bevestigt dat ze iets bijzonders hebben gemaakt.