Mercedes haalt ineens keihard uit naar Chess: "Even serieus..."

In dit artikel:

Mercedes, een bewoonster van de loods, zegt dat haar geduld met Chess de laatste tijd slinkt. In een gesprek met medebewoner Salar legt ze uit dat ze zich stoort aan hoe snel sommige koppels zich ontwikkelen — ze doelt op Roxy en Robert en vooral op Chess en Thomas, nadat Thomas naar verluidt heeft gezegd dat hij van haar houdt. Mercedes vindt al dat “schattige” gedrag te gehaast en geeft toe dat ze er “error van” krijgt. Wat haar vooral irriteert is het constante samen slapen en het hoge, kinderlijke stemmetje van Chess; dat laatste vergelijkt ze scherp met “24/7 op een heliumballon zitten zuigen.” De opmerkingen geven aan dat spanningen tussen bewoners oplopen door intieme displays en verschil in volwassenheid binnen de groep.