Angela denkt dat Dylan met Marjolein eindelijk iemand heeft gevonden die hij écht leuk vindt. Wanneer ze zijn eerdere flirt met Sigourney aanhaalt, beweert ze dat Sigourney destijds het contact heeft afgekapt. Dylan corrigeert haar meteen, maar Sigourney heeft daar nog wel iets aan toe te voegen: volgens haar heeft hij haar aan het lijntje gehouden.