Dylan vertelt Marjolein dat hij het lastig vindt om haar zo close met Sem te zien. Hoewel hij begrijpt dat hun band vriendschappelijk is, roept het lichamelijke contact tussen hen toch irritatie bij hem op. Marjolein benadrukt dat ze geen aantrekkingskracht voelt tot Sem, maar wanneer Dylan vraagt hoe ze zich op dat moment voelt, kan ze dat maar moeilijk omschrijven.